NVDA+2,54%AAPL+1,32%GOOGL−1,62%MSFT+0,20%AMZN−0,10%TSM+1,60%SPCX+7,79%META+0,47%
StockVS

NYSE · Banki - Zdywersyfikowane · USD

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) Analiza akcji

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) to akcje z branży Banki - Zdywersyfikowane notowane na NYSE w walucie dolar amerykański.

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026

NTB

59,47 $

+0,13 $ (+0,22%)

21 paź 2026 · Zamknięcie rynku

Porównaj

Historia Cen

Najedź kursorem, aby zobaczyć kurs zamknięcia z danego dnia. Linia przerywana oznacza otwarcie okresu.

Porównaj NTB z… →

Kluczowe statystyki NTB

Stan na 21 paź 2026
Notowania
Otwarcie
59,20 $
Poprzednie zamknięcie
59,34 $
Zakres dnia
59,10–59,64
Zakres 52 tygodni
41,71–64,17
Wolumen
131,60 tys.
BetaJak bardzo kurs porusza się względem rynku. 1,0 zgodnie z rynkiem, powyżej mocniej, poniżej słabiej.
0,54
Wycena
Kapitalizacja
2,34 mld $
Wskaźnik C/Z
10,45
Prognozowane C/ZKurs akcji podzielony przez prognozowany zysk na nadchodzący rok, a nie miniony.
8,00
Wskaźnik C/PWartość rynkowa podzielona przez roczne przychody. Przydatny dla spółek bez zysku, gdzie nie ma C/Z.
3,74
EPS (12 mies.)Zysk przypadający na jedną akcję za ostatnie dwanaście miesięcy.
5,69
Finanse (rok obrotowy)
Przychody (rok obr.)
606,81 mln $+4,27%
Zysk netto (rok obr.)
231,94 mln $+7,22%
Marża zyskuCzęść przychodów pozostająca jako zysk po wszystkich kosztach i podatkach.
37,49%
Akcje w obrocieŁączna liczba akcji w rękach inwestorów. Wartość rynkowa to ta liczba pomnożona przez kurs.
39,33 mln
Zwrot 1-roczny
+44,50%
Dywidenda i daty
Dywidenda
2,00 $+3,37%
Dzień bez dywidendy
12 sierpnia 2026
Data wyników
27 października 2026
Śr. Wolumen
166,29 tys.

Pokazujemy tylko wskaźniki raportowane przez spółkę. Dane dostarczane przez Yahoo Finance za pośrednictwem yfinance. Aktualizowane codziennie.

Kluczowe dane

Na dzień 21 października 2026 NTB zamknął się na poziomie 59,47 $, +44,50% za 1 rok.

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) ma kapitalizację rynkową 2,34 mld $.

W roku obrotowym 2025 spółka NTB odnotowała przychody 606,81 mln $.

Stopa zwrotu NTB w latach

Stopa zwrotu z akcji spółki The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) za 10 lat: ile warta byłaby inwestycja 10 000 $

1 rok
10 000 $ 14 450 $
+44,50%
5 lat
10 000 $ 18 941 $
+89,41%
10 lat
10 000 $ 36 131 $
+261,31%

Gdyby 10 lat temu, na zamknięciu sesji 21 października 2016, zainwestować 10 000 $ w akcje spółki The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB), na zamknięciu sesji 21 października 2026 inwestycja byłaby warta 36 131 $: łącznie +261,31%, +13,71% rocznie, przy reinwestowaniu dywidend. Obliczenie historyczne na podstawie kursów zamknięcia skorygowanych o splity i dywidendy, przed opłatami i podatkami.

Stopy zwrotu za lata kalendarzowe liczone z dziennych kursów zamknięcia. Lata niepełne są wyszarzone i oznaczone gwiazdką.

RokStopa zwrotu
2026 (rok niepełny)+21,59%
2025+40,95%
2024+20,23%
2023+14,28%
2022−17,47%
2021+28,34%
2020−10,09%
2019+21,45%
2018−10,70%
2017+19,79%
2016 (rok niepełny)+27,51%

Stan na 21 października 2026.

Przychody i zyski NTB według roku obrotowego

Koniec roku obrotowego: grudzień
Rok obrotowyPrzychodyZysk nettoMarża netto
2025606,81 mln $231,94 mln $38,2%
2024581,98 mln $216,32 mln $37,2%
2023583,22 mln $225,49 mln $38,7%
2022551,62 mln $214,02 mln $38,8%
Rok obrotowyPrzychodyZysk bruttoZysk operacyjnyZysk nettoMarża netto
2025606,81 mln $——231,94 mln $38,2%
2024581,98 mln $——216,32 mln $37,2%
2023583,22 mln $——225,49 mln $38,7%
2022551,62 mln $——214,02 mln $38,8%

Dane roczne zgodnie ze sprawozdaniem, w walucie sprawozdawczej spółki. Stan na 31 grudnia 2025.

Historia dywidend NTB

1,38 $−21,6% wobec 2024

Dywidenda na akcję, 2025 · wypłaty: 3

RokDywidenda na akcjęWypłatyZmiana
2026*1,50 $3—
20251,38 $3−21,6%
20241,76 $4+0,0%
20231,76 $4+0,0%
RokDywidenda na akcjęWypłatyZmiana
2026 (rok niepełny)1,50 $3—
20251,38 $3−21,6%
20241,76 $4+0,0%
20231,76 $4+0,0%
20221,76 $4+0,0%
20211,76 $4+0,0%
20201,76 $4+100,0%
20190,88 $2−42,1%
20181,52 $4+18,8%
20171,28 $4+1180,0%
20160,10 $1—

Ostatnia wypłata: 0,50 $ na akcję, dzień bez dywidendy 12 sierpnia 2026. Kwoty na akcję zsumowane według lat kalendarzowych na podstawie dni bez dywidendy. Lata niepełne są wyszarzone i oznaczone gwiazdką.

Wycena NTB wobec mediany branży Banki - Zdywersyfikowane

Mediana z 21 akcji
WskaźnikNTBMediana Banki - ZdywersyfikowaneWobec mediany
C/Z10,4514,1726% poniżej
Wskaźnik C/P3,743,3512% powyżej
Marża zysku37,49%28,43%9,1 pkt proc. powyżej

Mediany dla 21 akcji Banki - Zdywersyfikowane raportujących wskaźnik. Mediany, nie średnie, więc jedna wartość odstająca ich nie zaburzy. Stan na 21 października 2026.

Najnowsze Wiadomości

Wszystkie artykuły (7) ↓

Wiadomości dostarczane przez źródła zewnętrzne. Nie stanowi porady finansowej.

Analiza

Z danych

Przegląd firmy

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) ma kapitalizację rynkową w wysokości 2,34 mld $. Spółka jest zaklasyfikowana do branży Banki - Zdywersyfikowane w sektorze Usługi Finansowe. Liczba pracowników w zapisie wynosi 1299.

Zapisany zakres z 52 tygodni obejmuje wartości od 41,71 $ do 64,17 $. Ostatnie zamknięcie NTB wyniosło 59,47 $ w dniu 21 października 2026. To +0,13 $ (+0,22%) wobec poprzedniego zamknięcia. Ostatnie zamknięcie znajduje się 42,6% powyżej tego minimum z 52 tygodni.

Kondycja finansowa

Przychody za rok obrotowy 2025 wyniosły 606,81 mln $. To +4,27% wobec poprzedniego roku obrotowego, w którym przychody wyniosły 581,98 mln $. Ten sam rok zamknął się zyskiem netto w wysokości 231,94 mln $. To +7,22% wobec poprzedniego roku obrotowego. Raportowana marża zysku wynosi 37,49%. To o 9,1 pkt proc. więcej niż mediana branży Banki - Zdywersyfikowane, która wynosi 28,43%. Zysk na akcję z ostatnich dwunastu miesięcy wynosi 5,69.

W 4 latach obrotowych ujętych w zapisie przychody zmieniają się z 551,62 mln $ w 2022 na 606,81 mln $ w 2025. Liczba lat obrotowych ujętych w zapisie wynosi 4, a liczba lat z dodatnim wynikiem netto — 4.

Ocena wyceny

W odniesieniu do zysku z ostatnich dwunastu miesięcy akcje wyceniane są na 10,45-krotność zysku. To 26,25% poniżej mediany branży Banki - Zdywersyfikowane, która wynosi 14,17. Zapisane prognozowane C/Z wynosi 8. Wskaźnik cena/przychody wynosi 3,74. W przypadku wskaźnika cena/przychody to 11,74% powyżej mediany branży Banki - Zdywersyfikowane, która wynosi 3,35. Wskaźniki te raportowane są przez grupę 21 spółek z branży Banki - Zdywersyfikowane i z niej pochodzą podane mediany.

Beta wobec szerokiego rynku podawana jest na poziomie 0,54. Dzienne stopy zwrotu z okresu (10 lat) dają po zannualizowaniu zmienność 34,38%. W ciągu ostatnich dwunastu miesięcy całkowita stopa zwrotu wyniosła +44,50%. Stopa zwrotu w skali roku dla okresu (10 lat) wynosi +13,71%.

Wzrost i dochód

Krocząca stopa dywidendy wynosi 3,37%. To o 0,8 pkt proc. więcej niż mediana stopy dywidendy w branży Banki - Zdywersyfikowane, która wynosi 2,55%. Przy wskazanej stawce daje to 2,00 $ na akcję rocznie. Zapisany dzień bez dywidendy to 12 sierpnia 2026. Dywidendy odnotowano dla 11 lat kalendarzowych; w roku 2026 liczba wypłat wynosi 3, a ich łączna wartość 1,50 $ na akcję. Rok wcześniej, w 2025, łączna wartość wyniosła 1,38 $ na akcję.

Najsilniejszym pełnym rokiem kalendarzowym w zapisie jest 2025 z wynikiem +40,95%, a najsłabszym 2022 z wynikiem −17,47%. Liczba pełnych lat kalendarzowych w zapisie wynosi 9, a liczba lat zakończonych wzrostem — 6. Od początku 2026 całkowita stopa zwrotu wynosi +21,59%.

Porównanie z konkurencją

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited (NTB) działa w branży Banki - Zdywersyfikowane. Oto porównanie z najbliższymi konkurentami pod względem kapitalizacji rynkowej:

Firma Ticker Kapitalizacja Wskaźnik C/Z
The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited NTB 2,34 mld $ 10,5
JPMorgan Chase & Co. JPM 890,13 mld $ 14,1
Bank of America Corporation BAC 358,24 mld $ 12,2
HSBC Holdings plc HSBC 321,14 mld $ 13,4

Średni wskaźnik C/Z w branży Banki - Zdywersyfikowane wynosi 14,2x. The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited jest notowana przy C/Z wynoszącym 10,5.

Wszystkie powyższe liczby są odczytywane z danych tej strony przy każdej dziennej przebudowie. Wyłącznie w celach informacyjnych, nie stanowi porady finansowej. Stan na 21 października 2026.

Powiązane Akcje Banki - Zdywersyfikowane

JPM

JPMorgan Chase & Co.

890,13 mld $

 BAC

Bank of America Corporation

358,24 mld $

 HSBC

HSBC Holdings plc

321,14 mld $

 RY

Royal Bank of Canada

279,68 mld $

 WFC

Wells Fargo & Company

247,40 mld $

 MUFG

Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc.

245,04 mld $
Zobacz wszystkie akcje Banki - Zdywersyfikowane →

Popularne akcje Usługi Finansowe

BRK-B

Berkshire Hathaway Inc.

1,11 bln $

 V

Visa Inc.

765,68 mld $

 MA

Mastercard Incorporated

545,42 mld $

 MS

Morgan Stanley

293,71 mld $

 GS

The Goldman Sachs Group, Inc.

263,43 mld $
Zobacz wszystkie akcje Usługi Finansowe →